يشرف
/juˈʃarifu/ atau /juˈshrifu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabresmiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti mengawasi, memimpin, atau memberi kehormatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يشرف' (yusyrifu atau yusyarrifu) berasal dari akar kata syarafa (ش ر ف). Dalam bentuk 'أشرف على' (yusyrifu 'ala), maknanya adalah mengawasi, memantau, atau mengepalai suatu kegiatan atau proyek. Sedangkan dalam bentuk 'شرف' (yusyarrifu), kata ini dapat berarti memberikan kehormatan atau kemuliaan kepada seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المدير يشرف على المشروع الجديد.”
→Manajer mengawasi proyek baru tersebut.
“الرئيس يشرفنا بحضوره اليوم.”
→Presiden memberi kehormatan kepada kami dengan kehadirannya hari ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический yang berkaitan dengan kemuliaan, ketinggian, dan pengawasan dari tempat yang tinggi.