يصوم
/jasuːmu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAgamaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia sedang berpuasa' atau 'ia berpuasa'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yashūmu' (يصوم) adalah bentuk kata kerja masa kini atau akan datang (fi'il mudhari') dari kata dasar 'saama' (صَامَ), yang berarti menahan diri dari makan, minum, dan hal-hal yang membatalkan puasa dari terbit fajar hingga terbenam matahari, atau dalam pengertian umum, menahan diri dari suatu hal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المسلم يصوم شهر رمضان.”
→Seorang Muslim berpuasa pada bulan Ramadan.
“هو يصوم تطوعاً كل يوم اثنين.”
→Dia berpuasa sunnah setiap hari Senin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ص و م (ṣ-w-m) yang secara leksikal berarti menahan diri atau abstinensi, sangat lekat dengan praktik ibadah puasa dalam Islam.