يعجب
/juʕ.ja.bu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabemosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti dikagumi, disukai, atau membuat takjub.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يعجب' (yu'jabu) adalah bentuk pasif (mabni lil-majhul) dari kata kerja 'أعجب' yang berarti mengagumkan atau menyenangkan seseorang. Dalam penggunaannya, kata ini menunjukkan bahwa suatu hal atau seseorang menarik perhatian, mendatangkan rasa kagum, atau memenangkan hati orang yang melihat atau mendengarnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يعجب الناس بالقرآن الكريم لفصاحته.”
→Orang-orang mengagumi Al-Qur'an yang mulia karena kefasihannya.
“يعجب الطفل باللعبة الجديدة.”
→Anak itu takjub dengan mainan baru tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (ع ج ب) yang berkaitan dengan keheranan, kekaguman, atau takjub terhadap sesuatu yang luar biasa atau indah.