يغضب
/yaɣ-َضu-bu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabemosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia marah' atau 'sedang marah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yaghḍabu' (يغضب) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/sedang berlangsung) dari akar kata ghadhiba (غضب) yang berarti marah. Digunakan untuk menyatakan tindakan atau kondisi ketika seseorang merasakan atau menunjukkan kemarahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تغضب من أجل أسباب تافهة.”
→Janganlah kamu marah karena alasan-alasan sepele.
“الأب يغضب عندما يتأخر ابنه عن المنزل.”
→Ayah itu marah ketika anaknya terlambat pulang ke rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (triliteral shahih) غ-ض-ب yang berkaitan dengan emosi kemarahan, yang juga menjadi dasar nama salah satu sifat Allah dalam konsep Islam (Al-Ghadhab) dan nama surat dalam Al-Qur'an (Al-Fatihah ayat 'ghaḍb').