ينتظر
/jan.ta.zi.ru/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKata Kerja
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia sedang menunggu' atau 'ia menantikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yantaziru' (ينتظر) adalah bentuk kata kerja masa kini dan masa depan (fi'il mudhari') dari akar kata intazara (انتظر). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang sedang menunggu, menantikan sesuatu, atau mengantisipasi suatu peristiwa atau kehadiran seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ينتظر الحافلة في المحطة.”
→Dia sedang menunggu bus di halte.
“ننتظر القرار النهائي بفارغ الصبر.”
→Kami menantikan keputusan akhir dengan tidak sabar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata trilateral Arab 'n-z-r' (نظر) yang mengalami penambahan imbuhan membentuk makna antisipasi atau menunggu waktu.