ينهب
/janhabu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaHukumKriminalitas
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menjarah, merampok, atau mengambil harta secara paksa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'n-h-b' (نهب), istilah ini merujuk pada tindakan mengambil harta benda milik orang lain secara paksa, biasanya dalam situasi kekacauan, perang, atau kerusuhan. Kata ini mengandung konotasi tindakan kriminal yang dilakukan secara terang-terangan dan agresif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ينهب اللصوص المتاجر في وقت الفوضى.”
→Para pencuri menjarah toko-toko di saat kekacauan.
“لا يجوز لأحد أن ينهب ممتلكات الآخرين.”
→Tidak diperbolehkan bagi siapa pun untuk menjarah harta milik orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'n-h-b' yang secara historis digunakan untuk menggambarkan perampasan harta rampasan perang atau penjarahan oleh kelompok penyerang.