ينهي
/junhiː/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabtindakanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti mengakhiri, menyelesaikan, atau merampungkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ينهي' (yunhi) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) dari akar kata أهنى atau أنهى yang berarti membawa sesuatu kepada akhir atau penyelesaiannya. Kata ini sering digunakan dalam konteks menyelesaikan pekerjaan, merampungkan kontrak, mengakhiri hubungan, atau menuntaskan suatu urusan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يريد المهندس أن ينهي المشروع قبل نهاية الشهر.”
→Insinyur itu ingin menyelesaikan proyek sebelum akhir bulan.
“قرر المدير أن ينهي العقد مع الشركة.”
→Manajer memutuskan untuk mengakhiri kontrak dengan perusahaan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik ثلاثي مزيد (triliteral yang mendapat imbuhan), banyak digunakan dalam sastra Arab modern maupun percakapan formal sehari-hari serta dunia profesional.