KamusLengkap.com

يوصل

/juwɑsɪl/ atau /juwʊsɪl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'menyampaikan', 'menghubungkan', atau 'mengantarkan'.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Dalam dialek bahasa Arab (terutama Arab Levantine dan Teluk), kata 'يوصل' (yuwashil / yuwusil) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata أَوْصَلَ (aushala) atau وَصَلَ (washala). Kata ini sering digunakan dalam konteks mengantarkan seseorang dengan kendaraan, menyampaikan pesan, atau menghubungkan sesuatu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“سيوصلك أخي إلى Station في الصباح.”
→Kakakku akan mengantarmu ke stasiun pada pagi hari.
“هذا الطريق يوصل إلى المدينة بسرعة.”
→Jalan ini menghubungkan ke kota dengan cepat.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik (w-s-l) yang berkaitan dengan koneksi, penyampaian, atau kedatangan, namun bentuk spesifik 'يوصل' sangat lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari (Ammiyah) di berbagai negara Arab.

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya