ييأس
/jaqnasu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia putus asa' atau 'ia berputus asa'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja masa kini dan masa depan (fi'il mudhari') untuk kata ganti orang ketiga tunggal laki-laki (huwa) dari akar kata 'a-s-a (يَئِسَ - يَيْأَسُ), yang berarti kehilangan harapan, merasa tidak ada jalan keluar, atau berputus asa terhadap sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لَا يَيْأَسُ الْمُؤْمِنُ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ.”
→Seorang mukmin tidak berputus asa dari rahmat Allah.
“حَتَّى لَوْ واجَهَ صُعُوبَاتٍ، فَهُوَ لَا يَيْأَسُ.”
→Meskipun ia menghadapi berbagai kesulitan, ia tidak berputus asa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik y-i-s / y-ʔ-s yang secara tradisional digunakan dalam sastra Arab klasik dan teks keagamaan untuk menggambarkan kondisi hilangnya harapan secara total.