يُبْدِي
/jub.diː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti memperlihatkan, menampakkan, atau menyatakan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yubdi' (يُبْدِي) adalah bentuk kata kerja masa kini dan yang akan datang (fi'il mudhari') dari akar kata badā (بدا) atau أَبْدَى (abdā). Istilah ini digunakan untuk menyatakan tindakan menunjukkan, memperlihatkan, atau mengungkapkan sesuatu yang sebelumnya tersembunyi, baik berupa perasaan, pendapat, maupun tanda-tanda fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُبْدِي الرَّجُلُ اهْتِمَامًا كَبِيرًا بِالْمَشْرُوعِ.”
→Pria itu menunjukkan ketertarikan yang besar pada proyek tersebut.
“لا يُبْدِي أيَّ خَوْفٍ أَمَامَ الصُّعُوبَاتِ.”
→Dia tidak memperlihatkan rasa takut sedikit pun di hadapan kesulitan-kesulitan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik b-d-w yang berkaitan dengan kemunculan sesuatu ke permukaan atau menjadi jelas terlihat.