يُخْلِصُ
/juχliṣu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaEtikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti memurnikan, mengikhlaskan, atau melakukan sesuatu dengan tulus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata kh-l-sh (خ ل ص), kata ini merupakan bentuk kata kerja orang ketiga tunggal maskulin (dia laki-laki). Secara leksikal, ia berarti memurnikan sesuatu dari kotoran atau campuran. Dalam konteks teologis dan etika Islam, kata ini merujuk pada tindakan melakukan ibadah atau perbuatan semata-mata karena Allah SWT, tanpa mengharapkan pujian atau imbalan dari manusia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُخْلِصُ الْمُؤْمِنُ عَمَلَهُ لِلَّهِ تَعَالَى.”
→Seorang mukmin memurnikan (mengikhlaskan) amalnya hanya untuk Allah Ta'ala.
“يُخْلِصُ الصَّدِيقُ فِي نَصِيحَتِهِ.”
→Seorang teman bersikap tulus dalam memberikan nasihatnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan konsep 'ikhlas'. Dalam tradisi Islam, kata ini menjadi istilah teknis utama untuk menggambarkan kualitas niat dalam beribadah.