يُفَتِّشُ
/ju.fat.ti.ʃu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAksiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti memeriksa, mencari, atau menginspeksi sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata 'f-t-sh' (ف ت ش). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan mencari sesuatu dengan teliti, melakukan inspeksi, atau memeriksa barang/tempat secara mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُفَتِّشُ الشُّرْطِيُّ عَنِ الأَدِلَّةِ فِي مَسْرَحِ الجَرِيمَةِ.”
→Polisi itu memeriksa bukti-bukti di tempat kejadian perkara.
“يُفَتِّشُ الطَّالِبُ عَنْ كِتَابِهِ المَفْقُودِ.”
→Siswa itu mencari bukunya yang hilang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'f-t-sh' yang secara tradisional merujuk pada tindakan investigasi atau pencarian yang sistematis.