يُقرض
/juq.ri.du/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKeuanganAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti meminjamkan sesuatu, sering kali merujuk pada pemberian pinjaman uang atau harta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yuqridu' (يُقرض) adalah bentuk kata kerja masa kini dan mendatang (fi'il mudhari') dari akar kata 'qarada' (قرض) yang berarti meminjamkan atau memberikan utang kepada orang lain. Dalam konteks keagamaan Islam, istilah ini sering kali dikaitkan dengan konsep 'qardhul hasan' (pinjaman kebaikan), yaitu meminjamkan harta tanpa mengharapkan keuntungan atau bunga, semata-mata untuk membantu sesama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُقرضُ الغنيُّ الفقيرَ مالاً لت,سير أمور حياته.”
→Orang kaya itu meminjamkan uang kepada orang miskin untuk melancarkan urusan hidupnya.
“مَن ذا الذي يُقرضُ اللهَ قرضاً حسناً فيضاعفه له.”
→Siapakah yang mau meminjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, maka Allah akan melipatgandakannya baginya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik Q-R-Ḍ (ق ر ض) yang berkaitan dengan potongan atau bagian harta yang diserahkan sementara kepada pihak lain untuk dikembalikan di kemudian hari.