अत्याचार
/ə.t̪jɑː.t͡ʃɑːɾ/
🇮🇳Bahasa HindiNominaHukumSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan penindasan, kekejaman, atau kezaliman yang dilakukan terhadap seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अत्याचार' (atyachar) berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan gabungan dari 'अति' (sangat/berlebihan) dan 'आचार' (perilaku/tindakan). Istilah ini merujuk pada tindakan penindasan berat, ketidakadilan, kekerasan, atau pelanggaran hak asasi yang dilakukan oleh pihak yang lebih kuat terhadap pihak yang lemah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“समाज में अत्याचार के खिलाफ आवाज उठाना insaan ka farz hai.”
→Menyuarakan perlawanan terhadap penindasan di masyarakat adalah kewajiban setiap manusia.
“इतिहास गواह है कि अत्याचार का अंत हमेशा बुरा होता है.”
→Sejarah adalah saksi bahwa akhir dari kezaliman selalu buruk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (atyāhāra / atyācāra) yang umum digunakan dalam konteks sastra India, teks keagamaan, serta wacana sosial-politik modern untuk mendeskripsikan pelanggaran hak asasi dan tirani.