अधृष्ट
adhṛṣṭa (/ɐdʱɽiʂʈɐ/)
🌐Bahasa IndonesiaSanskertaKata SifatSastra Klasik
Ringkasan Makna
Berarti tidak lancang, rendah hati, santun, atau tidak dapat dikalahkan/ditundukkan dalam bahasa Sanskerta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'adhṛṣṭa' (अधृष्ट) adalah kata sifat dalam bahasa Sanskerta yang menggambarkan seseorang yang tidak bersikap sombong, impoten, atau lancang. Kata ini menunjuk pada sifat rendah hati, sopan, dan santun. Dalam konteks literatur klasik tertentu, kata ini juga dapat berarti sesuatu yang tidak tersentuh, belum pernah terkalahkan, atau tidak dapat ditundukkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“सः नृपः सर्वदा अधृष्टः विनीतश्च आसीत्।”
→Raja itu selalu rendah hati dan bersikap sopan.
“तस्य अधृष्टं चरित्रं सर्वैः प्रशंसितम्।”
→Kararakter atau sifatnya yang tidak lancang dipuji oleh semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini terbentuk dari awalan negasi 'a-' (tidak) dan 'dhṛṣṭa' (lancang, lancang-mulut, atau sombong). Dalam tradisi literatur Sanskerta dan ajaran etika Hindu (Dharmasastra), sifat 'adhṛṣṭa' dihargai sebagai bentuk kerendahan hati dan pengendalian diri yang luhur.