अलग
/əˈləɡ/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti terpisah, berbeda, atau tidak bersama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'अलग' (alag) digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang tidak berada dalam satu kesatuan, terpisah secara fisik, atau memiliki karakteristik yang berbeda dari yang lain. Kata ini sering digunakan dalam konteks hubungan, klasifikasi objek, atau perbedaan pendapat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“हम दोनों अलग रास्ते पर चल रहे हैं।”
→Kami berdua sedang berjalan di jalan yang berbeda.
“यह किताब बाकी किताबों से अलग है।”
→Buku ini berbeda dari buku-buku lainnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'alagna' yang berarti tidak menempel atau tidak terikat. Kata ini merupakan kosakata dasar yang sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di India.