असाधारण
/əsɑːd̪ʱɑːɾəɳə/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaSastraFormal
Ringkasan Makna
Luar biasa, istimewa, atau tidak biasa dalam hal kualitas maupun kuantitas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'असाधारण' (asādhāraṇa) berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan gabungan dari awalan negatif 'a-' (tidak) dan 'sādhāraṇa' (biasa, umum). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang memiliki kemampuan, sifat, atau kondisi yang jauh di atas rata-rata, luar biasa, langka, atau tidak seperti biasanya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसने परीक्षा में असाधारण सफलता प्राप्त की।”
→Ia meraih kesuksesan yang luar biasa dalam ujian.
“यह एक असाधारण परिस्थिति है।”
→Ini adalah situasi yang tidak biasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (असाधारण - asādhāraṇa) yang sering digunakan dalam literatur klasik India, teks keagamaan, maupun percakapan formal bahasa Hindi modern untuk menyatakan kekaguman terhadap suatu hal yang istimewa.