अस्थिरता
/ə.stʰɪɾ.tə.tɑː/
🇮🇳Bahasa HindinominakeadaanekonomipolitikNetral
Ringkasan Makna
Kondisi ketidakstabilan atau fluktuasi yang tidak menentu pada suatu sistem, situasi, atau nilai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अस्थिरता' (asthirta) dalam bahasa Hindi berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti ketidakpastian, ketidakmantapan, atau kerentanan terhadap perubahan yang cepat. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ekonomi untuk menggambarkan fluktuasi pasar, dalam politik untuk merujuk pada pemerintahan yang goyah, atau dalam keadaan emosional seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बाजार में अस्थिरता के कारण निवेशकों को भारी नुकसान हुआ।”
→Para investor mengalami kerugian besar akibat ketidakstabilan di pasar.
“राजनीतिक अस्थिरता देश के विकास में बाधा बनती है।”
→Ketidakstabilan politik menjadi hambatan bagi pembangunan negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (अस्थिरता), gabungan dari awalan negatif 'अ-' (a-) dan 'स्थिरता' (sthirta - kestabilan), yang berakar dari tradisi leksikal Indo-Arya klasik.