आतंक
/ɑː.t̪ən.k/
🇮🇳Bahasa HindiNominaPsikologiSosialNetral
Ringkasan Makna
Perasaan takut yang luar biasa atau teror yang melanda akibat ancaman, bahaya, atau kekerasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ātank' berasal dari bahasa Sanskerta yang umum digunakan dalam bahasa Hindi dan beberapa bahasa India lainnya. Istilah ini merujuk pada kondisi ketakutan yang hebat, kepanikan massal, atau teror yang sering kali ditimbulkan oleh tindakan kekerasan, kejahatan terorganisir, atau situasi krisis yang mengancam keselamatan jiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“आतंकवादी हमलों के बाद शहर में आतंक फैल गया।”
→Teror menyebar di kota setelah serangan-serangan teroris.
“उसकी अचानक चीख सुनकर कमरे में आतंक छा गया।”
→Suasana panik meliputi ruangan itu setelah mendengar teriakan tiba-tibanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'ātarka' atau akar kata yang berkaitan dengan siksaan dan ketakutan, kata ini sangat lekat dalam wacana sosial-politik modern di Asia Selatan untuk merujuk pada terorisme dan kekacauan.