एकीकृत
/eː.kiː.kɹɪt/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiAdjektivaIstilah FormalTeknologi
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti terintegrasi, bersatu, atau tergabung menjadi satu kesatuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'एकीकृत' (ekikrit) berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti proses atau hasil dari penyatuan berbagai elemen, sistem, atau bagian yang terpisah menjadi satu kesatuan yang kohesif dan berfungsi bersama. Istilah ini sering digunakan dalam konteks administrasi, teknologi, ekonomi, dan pendidikan untuk merujuk pada sistem yang terpusat atau terpadu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह एक एकीकृत प्रणाली है।”
→Ini adalah sebuah sistem yang terintegrasi.
“सरकार ने एकीकृत (integrated) विकास योजना शुरू की है।”
→Pemerintah telah meluncurkan rencana pembangunan yang terpadu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta modern dan baku yang banyak digunakan dalam bahasa Hindi formal, pemerintahan, dan dunia akademik untuk menerjemahkan istilah bahasa Inggris 'integrated'.