कंपकंपी
/kəm.kəm.piː/
🇮🇳Bahasa Hindikedokterankondisi fisikbahasa hindiNetral
Ringkasan Makna
Sensasi menggigil atau bergetar pada tubuh yang biasanya disebabkan oleh rasa dingin yang ekstrem, demam, atau ketakutan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'कंपकंपी' (kampkampī) dalam bahasa Hindi merujuk pada gerakan bergetar atau gemetar involuntary (tidak disengaja) pada tubuh. Kondisi ini dapat terjadi karena berbagai faktor fisiologis maupun psikologis, seperti paparan suhu dingin yang tajam, gejala awal demam tinggi (menggigil), atau respons tubuh terhadap rasa takut, cemas, dan syok emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ठंड के कारण उसके शरीर में कंपकंपी होने लगी।”
→Tubuhnya mulai menggigil karena hawa dingin.
“बुऱी खबर सुनकर उसके हाथ-पैरों में कंपकंपी छूट गई।”
→Tangan dan kakinya gemetar setelah mendengar berita buruk itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta dan merupakan kata benda standar dalam bahasa Hindi modern untuk menggambarkan getaran tubuh akibat suhu atau emosi.