कार्रवाई
/kɑːr.rə.ʋɑː.iː/
🇮🇳Bahasa HindihukumpemerintahantindakanNetral
Ringkasan Makna
Tindakan resmi atau hukum yang diambil oleh pihak berwenang untuk menangani suatu situasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Hindi ini merujuk pada proses, tindakan, atau langkah-langkah yang diambil, sering kali dalam konteks hukum, administratif, atau kepolisian. Istilah ini sering digunakan dalam laporan berita atau dokumen resmi untuk mendeskripsikan penindakan, investigasi, atau prosedur resmi terhadap suatu pelanggaran atau peristiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“पुलिस ने अपराधियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की है।”
→Polisi telah mengambil tindakan tegas terhadap para penjahat.
“इस मामले में आगे की कार्रवाई जारी है।”
→Tindakan lebih lanjut sedang berlangsung dalam kasus ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Persia yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu melalui sistem administrasi dan hukum era Mughal.