कु कर्म
kuː kəɾmə
🇮🇳Bahasa HindiSastraAgamaFilosofiEtikaNetral
Ringkasan Makna
Tindakan yang buruk, jahat, atau dosa dalam ajaran filosofi India.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah yang berasal dari bahasa Sanskerta/Hindi ini merupakan gabungan dari awalan 'ku-' (buruk, jelek, atau rendah) dan 'karma' (perbuatan atau tindakan). Dalam konteks filosofi, spiritualitas, dan moralitas India, kukarma merujuk pada segala bentuk perbuatan buruk, amoral, atau jahat yang menghasilkan konsekuensi negatif bagi pelakunya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“हर व्यक्ति को अपने कुकर्मों का फल भुगतना पड़ता है।”
→Setiap orang harus menanggung akibat dari perbuatan buruknya.
“अच्छे मार्ग पर चलकर कुकर्मों से बचना चाहिए।”
→Kita harus menghindari perbuatan jahat dengan berjalan di jalan yang benar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'kukarma' (कु-कर्म), yang dalam konsep karma Hindu, Buddha, dan Jainisme, merupakan tindakan negatif yang menciptakan ikatan samsara yang buruk.