खतरनाक
/kʰət̪əɾnɑːk/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Berarti berbahaya atau sesuatu yang menimbulkan risiko tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu, seseorang, atau situasi yang memiliki potensi untuk menyebabkan bahaya, kerusakan, atau ancaman. Istilah ini sering digunakan dalam konteks fisik, situasi darurat, atau untuk menggambarkan seseorang yang memiliki karakter yang mengintimidasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यह रास्ता बहुत खतरनाक है।”
→Jalan ini sangat berbahaya.
“वह एक खतरनाक अपराधी है।”
→Dia adalah seorang penjahat yang berbahaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari gabungan kata 'khatar' (bahasa Arab: khatar/bahaya) dan akhiran '-nak' (bahasa Persia: yang menunjukkan kepemilikan atau sifat). Ini adalah contoh serapan lintas budaya yang umum dalam bahasa Hindi dan Urdu.