छिछोरापन
/t͡ʃʰɪt͡ʃʰoːɾaːpən/
🇮🇳Bahasa HindiSlangSifatBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Perilaku kekanak-kanakan, kekampungan, atau tidak serius yang sering kali dianggap mengganggu atau tidak pantas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'chhichhorapan' berasal dari kata sifat 'chhichhora' yang merujuk pada seseorang yang bertindak kekanak-kanakan, kurang matang secara emosional, genit secara murahan, atau menunjukkan perilaku norak dan tidak senonoh di depan umum. Akhiran '-pan' mengubah kata tersebut menjadi kata benda abstrak yang berarti sifat atau tindakan kekonyolan yang murahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी हरकतों में हमेशा छिछोरापन झलकता है।”
→Tingkah lakunya selalu mencerminkan sifat kekanak-kanakan yang murahan.
“सभा में ऐसा छिछोरापन शोभा نہیں देता।”
→Perilaku kekonyolan seperti itu tidak pantas dilakukan di dalam pertemuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi sehari-hari dan populer dalam budaya pop India, terutama setelah digunakan dalam berbagai film Bollywood untuk menggambarkan karakter yang bertingkah laku kurang serius atau genit secara berlebihan.