जबाबदारी
/dʒə.bɑːb.d̪ɑː.riː/
🌐Bahasa IndonesiaNominaSosialUmum
Ringkasan Makna
Tanggung jawab atau kewajiban seseorang terhadap suatu tugas atau peran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'जबाबदारी' (jabadabari) berasal dari bahasa Marathi yang berarti tanggung jawab, akuntabilitas, atau kewajiban. Istilah ini merujuk pada beban moral, hukum, atau sosial yang harus dipenuhi oleh seseorang dalam mengemban tugas, peran, atau kepedulian terhadap orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“कुटुंबाची जबाबदारी पार पाडणे प्रत्येkaचे कर्तव्य आहे.”
→Menjalankan tanggung jawab keluarga adalah kewajiban setiap orang.
“त्यांनी आपल्या पदाची जबाबदारी प्रामाणिकपणे सांभाळली.”
→Dia menjalankan tanggung jawab jabatannya dengan jujur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini merupakan serapan dalam bahasa Marathi (juga umum dalam bahasa Hindi sebagai 'जिम्मेदारी' / zimedari) yang berakar dari bahasa Persia, masuk melalui pengaruh bahasa Urdu dan historis ke dalam kosakata bahasa India modern.