ज्यादा
/zjɑː.d̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiAdverbAdjectiveHindiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti 'lebih banyak', 'terlalu', atau 'banyak'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ज्यादा' (jyādā) adalah kata sifat atau keterangan (adverb) yang sangat umum digunakan dalam bahasa Hindi dan Urdu untuk menyatakan kuantitas, derajat, atau intensitas yang melebihi batas atau lebih tinggi dari yang lain, mirip dengan kata 'more' atau 'too much' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“मुझे ज्यादा पानी चाहिए।”
→Saya butuh lebih banyak air.
“यह बहुत ज्यादा है।”
→Ini terlalu banyak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini diserap ke dalam bahasa Hindi melalui pengaruh bahasa Persia (زیاد - ziyād) yang masuk selama masa Kesultanan Delhi dan Kekaisaran Mughal.