थोड़ा
/t̪ʰoːɽaː/
🇮🇳Bahasa HindiAdverbiaKuantitasBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti sedikit atau agak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'थोड़ा' (thoda) berfungsi sebagai kata keterangan atau kata sifat yang menunjukkan jumlah yang tidak banyak, porsi kecil, atau tingkat intensitas yang rendah. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan kuantitas yang terbatas atau untuk memperhalus permintaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“मुझे थोड़ा पानी चाहिए।”
→Saya ingin sedikit air.
“वह थोड़ा थक गया है।”
→Dia agak lelah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prakrit 'thodda', kata ini merupakan kosakata dasar dalam bahasa Hindi yang digunakan secara luas dalam percakapan sehari-hari di India untuk menyatakan kuantitas atau derajat.