देखरेख
/deːk.reːx/
🇮🇳Bahasa HindiNominaUmum
Ringkasan Makna
Pengawasan, penjagaan, atau pemeliharaan terhadap seseorang, hewan, atau benda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'देखरेख' (dekhrekh) dalam bahasa Hindi adalah nomina feminin yang berarti pengawasan, perawatan, pemeliharaan, atau pengurusan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks merawat anak, mengawasi jalannya suatu pekerjaan, memelihara fasilitas, atau menjaga kesejahteraan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बच्चे की देखभाल माता-पिता करते हैं।”
→Perawatan anak dilakukan oleh orang tua.
“इस इमारत की देखभाल सरकार करती है।”
→Pemeliharaan gedung ini dilakukan oleh pemerintah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi (dari akar kata 'देखना' yang berarti melihat dan 'रेख' atau 'रेखा' yang berkaitan dengan penelusuran). Istilah ini sangat umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari di India untuk berbagai keperluan domestik maupun administratif.