द्वेष
/d̪ʋeːʂ/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Sanskerta dan Hindi yang berarti kebencian, permusuhan, atau iri hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'द्वेष' (dvesha) adalah istilah yang berasal dari tradisi India kuno (Sanskerta) yang juga digunakan dalam bahasa Hindi modern. Secara filosofis dan psikologis, istilah ini mengacu pada rasa kebencian yang mendalam, permusuhan, kedengkian, atau keengganan terhadap seseorang atau sesuatu. Dalam filsafat India, dvesha adalah salah satu dari klesha (rintangan mental) utama yang menyebabkan penderitaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“मन ें किसी के प्रति द्वेष की भावना नहीं रखनी चाहिए।”
→Kita seharusnya tidak menyimpan perasaan benci terhadap siapa pun di dalam hati.
“द्वेष मनुष्य के internal peace को नष्ट कर देता है।”
→Kebencian menghancurkan kedamaian batin seseorang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'dveṣa', kata ini memiliki makna yang dalam dalam teks-teks filsafat Hindu, Buddha, dan Jainisme, di mana ia dianggap sebagai salah satu dari racun mental utama yang menjauhkan seseorang dari pencerahan.