धीरे
/d̪ʠiː.ɾeː/
🇮🇳Bahasa HindiKata KeteranganBahasa HindiKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Hindi yang berarti pelan-pelan, lambat, atau dengan tenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'धीरे' (dhīre) adalah adverbia (kata keterangan) dalam bahasa Hindi yang digunakan untuk menggambarkan tindakan yang dilakukan secara perlahan, lambat, tidak terburu-buru, atau dengan suara yang pelan (lembut). Kata ini sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“कृपया धीरे बोलिए।”
→Tolong bicaralah pelan-pelan.
“गाड़ी धीरे चलाओ।”
→Setir mobilnya pelan-pelan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'dhīra' yang berarti teguh, tenang, atau lambat. Dalam bahasa Hindi modern, kata ini berkembang menjadi bentuk adverbia standar untuk menyatakan kecepatan rendah atau volume suara yang kecil.