धृष्टता
dhriṣṭatā
🇮🇳Bahasa HindiSanskertaHindiSifatBaku
Ringkasan Makna
Sifat kurang ajar, keberanian yang kurang sopan, atau kelancangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'धृष्टता' (dhrishtata) berasal dari bahasa Sanskerta yang diadopsi ke dalam bahasa Hindi. Istilah ini merujuk pada perilaku atau tindakan yang menunjukkan kelancangan, kurang ajar, keberanian yang tidak pada tempatnya, atau sikap tidak sopan terhadap orang lain, terutama pihak yang lebih tua atau memiliki otoritas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी धृष्टता देखकर सभी लोग हैरान रह गए।”
→Semua orang terkejut melihat kelancangannya.
“बड़ों के सामने ऐसी धृष्टता सहन नहीं की जाएगी।”
→Kelancangan seperti itu di hadapan orang tua tidak akan ditoleransi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'धृष्ट' (dhrishta) yang berarti berani (dalam arti negatif/lancang), kurang ajar, atau tebal muka, dengan akhiran '-ta' yang mengubahnya menjadi kata benda abstrak.