नफ़रत
/nəf.ɾət/
🇮🇳Bahasa HindiEmosiPsikologiKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Rasa benci atau antipati yang sangat kuat terhadap seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'नफ़रत' (nafrat) berasal dari bahasa Arab yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu. Istilah ini merujuk pada emosi negatif yang mendalam berupa kebencian, permusuhan, atau keengganan ekstrem terhadap seseorang, kelompok, gagasan, atau benda tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी आँखों में मेरे लिए नफ़रत साफ़ झलक रही थी।”
→Kebencian terhadapku terlihat jelas di matanya.
“हमें किसी के प्रति मन में नफ़रत नहीं रखनी चाहिए।”
→Kita seharusnya tidak menyimpan kebencian di dalam hati terhadap siapa pun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari bahasa Arab 'nafrat' (نفرت) yang berarti keengganan atau pelarian, kemudian masuk ke dalam perbendaharaan kata bahasa-bahasa India seperti Hindi dan Urdu, sering digunakan dalam sastra, puisi (shayari), dan percintaan untuk mengekspresikan sisi gelap emosi manusia.