निरीक्षक
/nɪˈɾiːʂək/
🇮🇳Bahasa HindinominapekerjaanpemerintahanNetral
Ringkasan Makna
Inspektur atau pengamat yang bertugas melakukan pemeriksaan, pengawasan, atau peninjauan terhadap suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'निरीक्षक' (nirīṣak) berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti seseorang yang melakukan inspeksi, pengawasan, pengamatan, atau pemeriksaan. Dalam konteks modern di India, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada jabatan resmi seperti inspektur polisi (Police Inspector) atau pejabat pengawas di berbagai departemen pemerintah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“पुलिस निरीक्षक ने मामले की गहनता से जाँच की।”
→Inspektur polisi menyelidiki kasus tersebut secara mendalam.
“वरिष्ठ निरीक्षक ने कारखाने का दौरा किया।”
→Inspektur senior mengunjungi pabrik tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'निरीक्षक' (nirīṣaka) yang terbentuk dari awalan 'निस्-' (nis-) dan akar kata yang berkaitan dengan melihat atau mengamati. Istilah ini diadopsi ke dalam berbagai bahasa India modern seperti Hindi untuk keperluan administratif dan penegakan hukum.