नुकसान
/nʊk.saːn/
🇮🇳Bahasa HindiNominaBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Kerugian atau kerusakan yang dialami dalam bentuk materi, fisik, atau abstrak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nukसान' (nuksān) berasal dari bahasa Persia yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu. Istilah ini merujuk pada segala bentuk kerugian, kebinasaan, atau kerusakan—baik finansial, material, kesehatan, maupun kerugian moril yang diakibatkan oleh suatu kejadian atau tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“व्यापार में उसे भारी नुकसान हुआ।”
→Dia mengalami kerugian besar dalam bisnis.
“तूफानों के कारण फसलों को बहुत नुकसान पहुँचा।”
→Tanaman mengalami banyak kerusakan akibat badai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata pinjaman dari bahasa Persia (nukṣān) yang sangat umum digunakan dalam bahasa Hindi dan Urdu sehari-hari untuk menyatakan kerugian atau dampak negatif.