पापी
/pɑː.piː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaAgamaMoralNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang melakukan dosa atau pelanggaran terhadap norma moral dan keagamaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'पापी' (papi) berasal dari bahasa Sanskerta dan Hindi yang secara harfiah berarti 'pendosa' atau orang yang berdosa. Istilah ini digunakan dalam konteks teologis, filosofis, dan sehari-hari untuk merujuk kepada seseorang yang melakukan perbuatan tercela, melanggar hukum moral, atau menyimpang dari ajaran agama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसने अपने जीवन में कई पापी कर्म किए।”
→Ia telah melakukan banyak perbuatan berdosa dalam hidupnya.
“धर्म Granth के अनुसार, पापी को अपने कर्मों का फल भुगतना पड़ता है।”
→Menurut kitab suci, seorang pendosa harus menanggung akibat dari perbuatannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'पाप' (paap) yang berarti dosa dalam tradisi Weda, Hindu, dan budaya India secara luas, yang sangat berkaitan erat dengan konsep karma.