पारदर्शिता
/pɑːrəd̪ərʃɪt̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiPolitikEtikaManajemenNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau keadaan yang memungkinkan sesuatu untuk dilihat menembusnya, sering digunakan secara metaforis untuk keterbukaan informasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks sosial dan politik, 'पारदर्शिता' (transparansi) merujuk pada kewajiban organisasi atau pemerintah untuk bertindak secara terbuka, jujur, dan dapat dipertanggungjawabkan. Secara fisik, istilah ini merujuk pada sifat benda yang memungkinkan cahaya melewatinya sehingga objek di baliknya terlihat jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“सरकार को अपने कार्यों में पारदर्शिता बनाए रखनी चाहिए।”
→Pemerintah harus menjaga transparansi dalam tindakan mereka.
“कांच की पारदर्शिता ने कमरे को रोशन कर दिया।”
→Transparansi kaca membuat ruangan menjadi terang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'pāra' (seberang) dan 'darśitā' (penglihatan/tampilan). Istilah ini menjadi sangat krusial dalam wacana demokrasi modern di India untuk menuntut akuntabilitas publik.