पिछड़ा
/pɪtʃ.ɽaː/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaSosialSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti tertinggal, terbelakang, atau terpencil secara sosial dan ekonomi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'pichda' (पिछड़ा) secara harfiah berarti 'yang tertinggal' atau 'terbelakang'. Dalam konteks sosial dan politik di India, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada kelompok masyarakat yang kurang berkembang secara ekonomi, pendidikan, atau sosial, seperti dalam istilah 'Other Backward Classes' (OBC) yang merujuk pada kelas-kelas sosial yang tertinggal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“सरकार पिछड़े क्षेत्रों के विकास के लिए योजनाएं बना रही है।”
→Pemerintah sedang membuat skema untuk pengembangan daerah-daerah yang tertinggal.
“समाज के पिछड़े वर्ग को ़ आगे लाने की आवश्यकता है।”
→Ada kebutuhan untuk mengangkat kelas masyarakat yang tertinggal agar lebih maju.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'pashchat' (belakang) melalui bahasa Prakrit, istilah ini telah berkembang menjadi kosakata sosiopolitik penting di India modern untuk mendefinisikan kelompok marjinal.