hatar
/ha.tar/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaSastraArchaicNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jawa kuno atau sastra yang berarti lewat, melintasi, atau tiba di suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hatar' merupakan kosakata dalam bahasa Jawa klasik atau sastra (kawi) yang sering ditemukan dalam teks-teks lama, kidung, atau wayang. Istilah ini merujuk pada pergerakan berpindah dari satu tempat ke tempat lain, melintasi batas, atau sampai pada suatu tujuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sang nata sampun hatar ing praja.”
→Sang raja sudah tiba di ibu kota.
“Lampahipun hatar ing wates alas.”
→Perjalanannya melintasi perbatasan hutan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa Kuna dan Kawi yang banyak digunakan dalam wiracarita, serat, serta kakawin tradisional.