बेजबाबदारपणा
/be.ja.bab.dar.pa.ṇa/
🌐Bahasa IndonesiaNominaMarathiPerilaku
Ringkasan Makna
Ketidakbertanggungjawaban, kelalaian, atau sifat meremehkan tugas dan kewajiban.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sifat, sikap, atau pola perilaku seseorang yang lalai, ceroboh, dan tidak mau menanggung risiko atau kewajiban dari perbuatannya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks moral, profesional, maupun hukum untuk menggambarkan kurangnya rasa tanggung jawab.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“त्याच्या बेजबाबदारपणामुळे कंपनीचे मोठे नुकसान झाले.”
→Karena ketidakbertanggungjawabannya, perusahaan mengalami kerugian besar.
“कामातील बेजबाबदारपणा सहन केला जाणार नाही.”
→Ketidakbertanggungjawaban dalam pekerjaan tidak akan ditoleransi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini merupakan kata benda abstrak dalam bahasa Marathi yang dibentuk dari awalan serapan Persia/Urdu 'बे-' (tanpa), kata 'जवाबदार' (bertanggung jawab, berakar dari bahasa Arab/Persia), dan akhiran asli bahasa Marathi '-पणा' (-ness/sifat).