बेढंगा
/be.ɖʱəŋ.ɡɑː/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti canggung, janggal, atau tidak beraturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बेढंगा' (bedhangā) digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang tidak memiliki bentuk yang rapi, tidak proporsional, atau seseorang yang bertingkah laku canggung, kikuk, dan tidak sesuai dengan norma estetika atau situasi yang pantas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसने बहुत बेढंगा सा डिज़ाइन बनाया है।”
→Ia membuat desain yang sangat canggung atau tidak beraturan.
“उसकी चाल थोड़ी बेढंगी है।”
→Cara jalannya sedikit kikuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi, gabungan dari awalan 'be-' (tanpa/kurang) dan 'dhang' (cara, gaya, atau aturan), yang secara harfiah berarti 'tidak memiliki gaya atau aturan yang baik'.