बेला
/beːlaː/
🇮🇳Bahasa HindiBotaniSastraBudaya IndiaNetral
Ringkasan Makna
Sebuah jenis bunga melati (Jasminum sambac) yang harum, atau dalam konteks sastra merujuk pada waktu atau periode.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'bela' merujuk pada bunga melati Arab (Jasminum sambac) yang dikenal karena aromanya yang sangat kuat dan manis. Secara puitis, kata ini juga sering digunakan dalam sastra untuk merujuk pada 'waktu', 'saat', atau 'periode' tertentu dalam sehari (misalnya, 'bela' sebagai waktu senja atau waktu yang tepat untuk sesuatu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बगीचे में बेला की खुशबू फैली हुई है।”
→Aroma bunga melati (bela) tersebar di taman.
“यह मिलन की बेला है।”
→Ini adalah waktu (saat) untuk bertemu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'vela'. Dalam budaya India, bunga ini sangat dihargai karena nilai religiusnya dan sering digunakan dalam rangkaian bunga (gajra) yang dipakai oleh wanita di rambut mereka.