बेवकूफपन
/beː.vʊk.uːf.pən/
🇮🇳Bahasa HindiNominaSifatBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan, sifat, atau perilaku yang bodoh, konyol, atau tidak masuk akal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बेवकूफपन' (bewakoofpan) adalah kata benda dalam bahasa Hindi yang dibentuk dari kata sifat 'बेवकूफ' (bodoh) dan akhiran sufiks '-पन' (menyatakan sifat atau keadaan). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan perbuatan, keputusan, atau tingkah laku seseorang yang menunjukkan ketiadaan akal sehat, kecerobohan ekstrem, atau kebodohan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी यह हरकत एक सरासर बेवकूफपन थी।”
→Tindakan dia itu adalah sebuah kebodohan yang nyata.
“बिنا सोचे-समझे पैसे उधार देना उसका बेवकूफपन है।”
→Meminjamkan uang tanpa berpikir panjang adalah kebodohannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi, menggabungkan akar kata serapan Persia 'bewakoof' (बेवकूफ - bodoh) dengan akhiran pembentuk kata benda asli bahasa Sanskerta/Hindi '-pan' (-पन - -an/-keadaan).