बेहोوشی
/beː.hoːʃ.iː/
🇮🇳Bahasa HindiKesehatanKedokteranKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Keadaan tidak sadarkan diri atau pingsan akibat berbagai faktor medis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बेहोوشی' (behoshī) berasal dari bahasa Hindi dan Urdu yang berarti pingsan, ketidaksadaran, atau kondisi kehilangan kesadaran sementara. Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis untuk menggambarkan pasien yang tidak responsif terhadap stimulus eksternal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“गर्म and के कारण उसे बेहोوشی आ गई।”
→Ia pingsan karena cuaca panas.
“डॉक्टर ने मरीज को बेहोوشی की हालत में पाया।”
→Dokter mendapati pasien dalam keadaan tidak sadarkan diri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Persia (be-hosh, bermakna tanpa akal/kesadaran) yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu melalui pengaruh sejarah.