मना
/mənɑː/
🇮🇳Bahasa HindiKata SifatBahasa HindiUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti dilarang, dicegah, atau tidak diizinkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'मना' (manā) berasal dari bahasa Hindi dan Urdu yang umumnya digunakan untuk menyatakan larangan, penolakan, atau bahwa sesuatu tidak diperbolehkan untuk dilakukan. Kata ini sering kali dipasangkan dengan kata kerja 'करना' (karnā) membentuk 'मना करना' yang berarti melarang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“यहाँ धूम्रपान करना मना है।”
→Merokok dilarang di sini.
“उसने जाने से मना कर दिया।”
→Dia menolak untuk pergi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta melalui bahasa Prakrit dan Urdu/Persia, kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di India untuk berbagai situasi larangan sosial maupun formal.