मरीज
/ma.ɾiːdʒ/
🇮🇳Bahasa HindiKesehatanKedokteranBendaNetral
Ringkasan Makna
Orang yang sedang sakit atau sedang menjalani pengobatan medis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'मरीज' (marīz) berasal dari bahasa Persia yang diserap ke dalam bahasa Hindi dan Urdu. Istilah ini merujuk kepada seseorang yang menderita penyakit fisik atau mental dan sedang mencari atau menerima perawatan medis dari tenaga kesehatan seperti dokter atau perawat di rumah sakit maupun klinik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“अस्पताल में कई मरीज भर्ती हैं।”
→Banyak pasien dirawat di rumah sakit.
“डॉक्टर ने मरीज की जाँच की।”
→Dokter memeriksa pasien tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari bahasa Arab 'marīd' (مريض) melalui perantara bahasa Persia, dan sangat umum digunakan dalam bahasa Hindi sehari-hari serta sastra Urdu untuk menyatakan orang sakit.