मार्गदर्शन
/mɑːrɡ.dər.ʃən/
🇮🇳Bahasa HindiNominaPendidikanIstilah ResmiNetral
Ringkasan Makna
Bimbingan, petunjuk, atau panduan yang diberikan untuk mengarahkan seseorang mencapai tujuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'मार्गदर्शन' (mārgdarśan) berasal dari bahasa Sanskerta dan Hindi, gabungan dari 'mārga' (jalan) dan 'darśan' (melihat atau menunjukkan). Istilah ini secara luas digunakan dalam konteks pendidikan, karier, dan spiritual untuk merujuk pada proses memberikan arahan, nasihat bijak, atau kepemimpinan kepada seseorang agar mereka berada di jalur yang benar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“मुझे अपने शिक्षक से सही मार्गदर्शन मिला।”
→Saya mendapat bimbingan yang tepat dari guru saya.
“यह प्रोजेक्ट आपके मार्गदर्शन के बिना पूरा नहीं हो सकता था।”
→Proyek ini tidak dapat diselesaikan tanpa panduan dari Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari tradisi India klasik di mana konsep 'Guru-Shishya' (guru dan murid) sangat menjunjung tinggi peran 'darśan' atau pencerahan jalan hidup melalui bimbingan seorang mentor.