रहनेवाला
/rɛ.nɛ.ʋɑː.lɑː/
🇮🇳Bahasa Hindinominabahasa hindisosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti penghuni, penduduk, atau orang yang tinggal di suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'रहनेवाला' (rehnevala) terbentuk dari kata dasar रहना (rehna - tinggal) dan akhiran वाला (-vala - pelaku atau yang memiliki sifat tertentu). Istilah ini merujuk kepada seseorang yang mendiami, menghuni, atau berasal dari suatu wilayah, kota, atau rumah tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह दिल्ली का रहनेवाला है।”
→Dia adalah penduduk (berasal dari) Delhi.
“इस मकान का रहनेवाला बाहर गया है।”
→Penghuni rumah ini sedang pergi ke luar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi standar, dibentuk melalui proses afiksasi produktif dengan akhiran '-vala' yang sangat umum digunakan dalam rumpun bahasa Indo-Arya untuk menunjukkan kepemilikan, pelaku, atau hubungan dengan suatu tempat/benda.