विरक्ति
/ʋɪrəkti/
🇮🇳Bahasa HindiFilsafatSpiritualitasPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan batin yang ditandai dengan ketidakterikatan atau hilangnya minat terhadap hal-hal duniawi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks filsafat India dan spiritualitas, 'virakti' merujuk pada pelepasan emosional atau ketidakterikatan (dispassion) terhadap objek-objek indrawi dan kesenangan duniawi. Ini bukan berarti kebencian, melainkan kesadaran bahwa hal-hal tersebut bersifat sementara, sehingga seseorang tidak lagi terikat atau bergantung pada kepuasan eksternal untuk mencapai kedamaian batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“संसार के प्रति उसकी विरक्ति ने उसे संन्यास की ओर प्रेरित किया।”
→Ketidakterikatannya terhadap dunia mendorongnya menuju kehidupan asketik (sannyasa).
“अत्यधिक भौतिक सुखों के बाद उसे जीवन से विरक्ति हो गई।”
→Setelah menikmati kesenangan materi yang berlebihan, ia merasa tidak lagi tertarik pada kehidupan duniawi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta, istilah ini merupakan konsep fundamental dalam ajaran Hindu dan Buddha, sering dikaitkan dengan 'Vairagya' sebagai langkah penting dalam mencapai pembebasan spiritual (moksha).