व्याकुलता
/vjaːkʊltaː/
🇮🇳Bahasa HindiPsikologiEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan gelisah, cemas, atau bingung yang mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Vyākultā merujuk pada kondisi mental di mana seseorang merasa sangat terganggu, tidak tenang, atau cemas karena tekanan emosional, kebingungan, atau ketidakpastian. Istilah ini sering digunakan dalam sastra dan psikologi untuk menggambarkan gejolak batin yang intens.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी आँखों में व्याकुलता साफ देखी जा सकती थी।”
→Kegelisahan di matanya bisa terlihat dengan jelas.
“परीक्षा के परिणाम के इंतज़ार में वह व्याकुलता से भरा था।”
→Dia dipenuhi dengan rasa cemas saat menunggu hasil ujian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'vyākula' (bingung/gelisah) dengan akhiran '-tā' yang membentuk kata benda abstrak. Istilah ini sering ditemukan dalam teks-teks klasik India dan bahasa Hindi modern untuk mendeskripsikan kondisi emosional yang tidak stabil.